「ツール » 詳細プリファレンスエディタ」で
org.poderosa.protocols.readSerializedPassword
を探してダブルクリックして True に変更すると通るようになる